鼠来宝4：萌在囧途

詹妮佛·库里奇 贾斯汀·朗 劳拉·马兰洛 托尼·海尔 贝拉·索恩 约翰·沃特斯 凯文·韦恩 杰里米·雷·泰勒 凯莉·库柯 赵路 因德尔·库马尔 泽科·扎基 马修·格雷·古柏勒 杰西·麦卡尼 杰森·李 金伯利·威廉姆斯·佩斯利 乔什·格林 埃迪·斯蒂普斯 克里斯蒂娜·艾伯盖特 安娜·法瑞丝 凯文·韦德 查明·李 艾米·波勒

灰姑娘

斯特兰·斯卡斯加德 海伦娜·伯翰·卡特 本·卓别林 德里克·雅各比 侬索·阿诺斯 海莉·阿特维尔 罗伯·布莱顿 莉莉·詹姆斯 索菲 约书亚·麦圭尔 凯特·布兰切特 乔什·奥康纳 荷丽黛·格兰杰 埃洛伊塞·韦伯 米米·迪韦尼 格雷戈·洛基特 理查德·麦登 克雷格·马瑟 王丽雅 亚历克斯·麦奎因 理查德·麦凯布 齐齐·斯特伦 若昂·科斯塔·梅内塞斯 劳里·卡尔弗特 Scherrikar·Bell 爱德华·刘易斯·弗伦奇

海蒂和爷爷

布鲁诺·冈茨 马克西姆·梅米特 卡塔琳娜·舒特勒 杰拉·哈斯 汉内洛勒·霍格 彼得·洛迈尔 马库斯·赫林 迈克尔·克兰茨 克里斯托夫·高格勒 阿努克·斯特芬 昆林·艾格匹 安娜·申茨 伊莎贝尔·奥特曼 莉莲·奈福 彼得·杰克林 丽贝卡·因德穆 莫妮卡·古布瑟 阿瑟·比勒 玛丽埃塔·耶米 劳拉·帕克

杰姆和全息图

克里斯·帕拉特 尼古拉斯·斯图尔特 斯戴芬妮·斯考特 奥罗拉·佩里诺 朱丽叶特·刘易斯 瑞安·古兹曼 海莉·清子 莫利·林沃德 尼可拉斯·博朗 凯蒂·芬德莱 奥布里·皮普尔斯 Britta·Phillips Samantha·Newark Nathan·Moore

狼图腾

冯绍峰 窦骁 韩童生 黄小蕾 昂哈妮玛 巴森 尹铸胜 图门巴雅尔

海绵宝宝历险记：海绵出水

克兰西·布朗 艾瑞克·鲍扎 安东尼奥·班德拉斯 凯文·迈克尔·理查德森 乔·萨格 克里·萨莫 马特·贝里 汤姆·肯尼 诺兰·诺斯 卡洛斯·阿拉斯拉奇 克里斯托弗·巴库斯 蒂姆·康威 埃迪·狄森 比利·维斯特 保罗·提比特 罗伯·鲍森 艾普尔·斯图瓦特 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 杰西卡·阿尔伯格 符爽 魏伯勤 曹冀鲁 李元韬 郭易峰 劳伦斯先生 Kari·Klinkenborg 卡罗琳·劳伦斯 本·斯蒂勒 托马斯·F·威尔森 诺亚·罗麦克斯 维罗妮卡·阿利奇诺 克里斯·康纳 斯拉施 丽莎达茨

鼠来宝4：萌在囧途（普通话版）

詹妮佛·库里奇 贾斯汀·朗 劳拉·马兰洛 托尼·海尔 贝拉·索恩 约翰·沃特斯 凯文·韦恩 杰里米·雷·泰勒 凯莉·库柯 赵路 因德尔·库马尔 泽科·扎基 马修·格雷·古柏勒 杰西·麦卡尼 杰森·李 金伯利·威廉姆斯·佩斯利 乔什·格林 埃迪·斯蒂普斯 克里斯蒂娜·艾伯盖特 安娜·法瑞丝 凯文·韦德 查明·李 艾米·波勒

明日世界

达伦·萨赫拉维 拉菲·卡西迪 朱迪·格雷尔 布丽特·罗伯森 帕特里克·萨邦圭 杰迪代亚·古达克 科甘-迈克尔·凯 洛奇林·莫罗 加里·切克 休·劳瑞 杰夫·奎卡 马库斯·罗斯纳 保罗·麦克吉莱恩 乔治·克鲁尼 凯瑟琳·哈恩 克里斯·鲍尔 弗雷泽·科比特 马修·麦考尔 阿莉娅·奥伯里恩 蒂姆·麦格罗 托马斯·罗宾逊 迈克·吉亚奇诺 范哲琛 艾米·伊斯特尔 仙莎·拉德蕾 Parm·Soor 大卫·尼克 克林特·卡尔顿 莫妮卡·甘德顿 汤姆·巴特勒 皮尔斯·加格农 迈克尔·罗

海蒂和爷爷（普通话）

阿努克·斯特芬 布鲁诺·甘茨 昆林·艾格匹 安娜·申茨

怪物之子

宫野真守 水野智则 染谷将太 市道真央 诸星堇 广濑铃 高桥伸也 最上嗣生 小栗旬 悠木碧 谷村美月 德本英一郎 山口胜平 濑户麻沙美 麻生久美子 田中要次 山本兼平 中岛广稀 黑木华 大泉洋 中川雅也 役所广司 大西礼芳 宇梶刚士 石上静香 山路和弘 宫崎葵 长克巳 津川雅彦 草村礼子 牛山茂 小林里乃 原扶贵子 三宅麻理惠 秋月成美 小林正宽 李千鹤 中根久美子 中村正 大野百花 佐佐木胜彦 户田惠 井上肇 松本花奈 长塚圭史 岩崎博 各务立基 莲岳大 桝太一 近石真介 虎岛贵明

横冲直撞好莱坞

姜成镐 赵薇 泰瑞斯·吉布森 奥马尔·J·多尔西 凯特·戴琳斯 佟大为 黄晓明 米西·派勒 罗伯特·帕特里克 斯蒂芬·托布罗斯基 艾丽西娅·维拉-贝利 西蒙·赫尔伯格 丽贝卡·奥莱伊尼恰克 帕维什·齐纳 瑞斯·考罗 克里斯塔尔·桑托斯 弗兰克·爵克 瑞克·福克斯 范姜弘青 布莱恩·史密斯 伊娃·拉·戴尔 黎一墨 布里奇特·莱利 艾比·沃克 塔拉·麦肯 娜达莎·琪

闯堂兔2疯狂马戏团

小连杀 朱蓉蓉 王祺 郝祥海

绝命海拔

萨姆·沃辛顿 乔什·布洛林 艾米丽·沃森 罗宾·怀特 伊丽莎白·德比茨基 杰克·吉伦哈尔 克莱夫·斯坦登 约翰·浩克斯 马丁·亨德森 杰森·克拉克 汤姆·古德曼-希尔 迈克尔·凯利 凡妮莎·柯比 凯拉·奈特莉 米娅·高斯 迪米特里·格里特萨斯 森尚子

巴啦啦小魔仙之魔箭公主

赵粤 戴萌 赵今麦 李钊 王晓佳 汪束 孙歆文 宋昕冉 邵雪聪 李晶 谢天依 徐可 刘黛希 张丹三 闫明筠 杨韫玉 王慧 香奈儿 吴玉媛

拯救小鼠拉菲

克拉斯·邦 荣·吴 贝蒂娜·库珀 莱纳·施特雷克 亨利耶特·亨斯 德科马登斯 尼古拉斯·冯·德·雷克 菲利普·施密茨-艾森 马丁·杜德克

史努比：花生大电影

张琦 克里斯汀·肯诺恩斯 弗朗西斯卡·卡帕尔迪 山姆·拉瓦尼诺 诺亚·施纳普 比尔·莫伦茨 马里埃尔·希茨 亚历山大·加芬 维纳斯·舒尔特海斯 哈德利·贝尔·米勒 玛迪辛·希普曼 诺亚·约翰斯顿 A·J·泰切 阿纳斯塔西娅·布列季娜 丽贝卡·布卢姆 马尔·马尔 威廉·温施 米卡·雷夫利 特洛伊·安德鲁斯 西奥多·F·凯塞

三个夏夜

柳贤静 金东旭 尹宰文 孙浩俊 许成泰 林元熙 李由美 洪熙源 沈恩真 梁正允 楊朱虎 韩继尚

救世兵团

索凡·德拉诺 莱蒂西亚·勒菲弗 伊丽莎白·温图拉 艾曼纽尔·葛瑞迪 让-库鲁德·当达 克莱尔·巴拉达特

秘密特工

亨利·卡维尔 艾米·汉莫 伊丽莎白·德比茨基 豪尔赫·莱昂·马丁内斯 休·格兰特 乔尔·埃哲顿 丹尼尔·韦斯特伍德 弗朗西斯科·德·维托 杰瑞德·哈里斯 克里斯蒂安·贝克尔 艾丽西亚·维坎德 西尔维斯特·格罗特 卢卡·卡尔瓦尼 大卫·贝克汉姆 米沙·库兹内特斯洛夫 玛丽安娜·迪·马蒂诺

侏罗纪世界

尼克·罗宾森 克里斯·帕拉特 文森特·多诺费奥 奥玛·希 詹姆斯·杜蒙特 朱迪·格雷尔 伊尔凡·可汗 朱莉娅·霍特 加里·维克斯 克洛伊·佩兰 劳伦·拉普库斯 安迪·巴克利 布里安娜·威廉姆斯 杰夫·奎卡 泰·辛普金斯 布莱丝·达拉斯·霍华德 杰克·约翰逊 迈克尔·帕帕约翰 埃迪·J.费尔南德斯 周帅 吉米·法伦 因德尔·库马尔 爱德华·J·德尔莫尔三世 布茹克·哈特佐格 黄荣亮 凯蒂·麦克格雷斯 布莱恩·泰 玉木宏 布拉德·伯德 科林·特雷沃罗 帕特里克·克劳利 埃里克·埃德尔斯坦

数码宝贝大冒险tri. 第1章：再会

花江夏树 细谷佳正 三森铃子 田村睦心 吉田仁美 池田纯矢 榎木淳弥 市道真央 坂本千夏 山口真弓 竹内顺子 樱井孝宏 松本美和 德光由禾 高桥伸也 前田爱 水谷优子

最后的骑士

克利夫·柯蒂斯 摩根·弗里曼 安圣基 阿卡塞尔·亨涅 布莱恩·卡斯佩 诺亚·西尔弗 克莱夫·欧文 詹姆斯·巴伯森 索瑞·安达斯鲁 朴诗妍 乔治·卡普托

死亡之谜

温兆伦 黄征 余思潞 隋抒洋 杨心蕊

空中世界二战

火星救援

肖恩·宾 杰西卡·查斯坦 塞巴斯蒂安·斯坦 陈数 克里斯汀·韦格 迈克尔·佩纳 杰夫·丹尼尔斯 唐纳德·格洛弗 切瓦特·埃加福 恩佐·科伦蒂 乔纳森·阿里斯 丽丽·博尔丹 麦肯兹·戴维斯 阿卡塞尔·亨涅 高雄 本尼迪克特·王 迈克尔·寇特斯 布莱恩·卡斯佩 凯特·玛拉 马克·奥尼尔 马特·达蒙 索子贾·奥尔森兰 彼得·林卡

小羊肖恩

贾斯汀·弗莱彻 约翰·斯帕克斯 安迪·尼曼 凯特·哈伯 艾玛·泰特 西蒙·格林诺 欧米德·吉亚李利 理查德·韦伯 蒂姆·汉兹 杰克·保尔森 西恩·康诺利 亨利·伯顿 迪曼特·维瓦斯 苏菲·劳顿 妮娅·梅迪·詹姆斯 斯坦利·昂温

木星上行

肖恩·宾 玛丽亚·多耶·肯尼迪 埃迪·雷德梅恩 查宁·塔图姆 詹姆斯·达西 米拉·库尼斯 道格拉斯·布斯 古古·姆巴塔-劳 特瑞·吉列姆 杰夫·奎卡 乔·奥斯蒙德 蒂姆·皮戈特-史密斯 爱德华·霍格 凡妮莎·柯比 大卫·阿贾拉 塔彭丝·米德尔顿 安库塔·布雷班 杰里米·斯威夫特 塞缪尔·巴奈特 阿利安·巴克瑞 奇克·盖瑞 尼尔·芬格尔顿 凯瑟琳·坎宁安 克里斯蒂娜·科尔 妮基·阿姆卡-伯德 艾尔莎·莫利安 裴斗娜 Frog·Stone Charlotte·Rickard 西蒙·道顿 夏洛特·布鲁蒙特 Ni

蝙蝠侠无极限：动物本能

达纳·斯耐德 克里斯·迪亚曼托普洛斯 罗杰·克莱格·史密斯 特拉维斯·威林厄姆

海绵宝宝

克兰西·布朗 艾瑞克·鲍扎 安东尼奥·班德拉斯 凯文·迈克尔·理查德森 乔·萨格 克里·萨莫 马特·贝里 汤姆·肯尼 诺兰·诺斯 卡洛斯·阿拉斯拉奇 克里斯托弗·巴库斯 蒂姆·康威 埃迪·狄森 比利·维斯特 保罗·提比特 罗伯·鲍森 艾普尔·斯图瓦特 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 杰西卡·阿尔伯格 符爽 魏伯勤 曹冀鲁 李元韬 郭易峰 劳伦斯先生 Kari·Klinkenborg 卡罗琳·劳伦斯 本·斯蒂勒 托马斯·F·威尔森 诺亚·罗麦克斯 维罗妮卡·阿利奇诺 克里斯·康纳 斯拉施 丽莎达茨

龙之心3：巫师的诅咒

加萨·阿鲁瓦利亚 本·金斯利 多米尼克·马夫海姆 朱利安·莫里斯 克里斯托弗·法里班克 杰克·库兰 琼乔·奥雷尔 塔姆金·莫钦特 哈利·莱斯特·史密斯

饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)

伊万·罗斯 乔什·哈切森 山姆·克拉弗林 伍迪·哈里森 杰弗里·怀特 罗伯特·克耐普 斯坦利·图齐 托比·琼斯 利亚姆·海姆斯沃斯 吉娜·马隆 娜塔莉·多默尔 伊丽莎白·班克斯 唐纳德·萨瑟兰 斯黛芬·道森 奥米德·阿布塔西 伊齐·费内奇 朱丽安·摩尔 菲利普·塞默·霍夫曼 詹妮弗·劳伦斯 格温多兰·克里斯蒂 马赫沙拉·阿里 埃尔登·汉森 蒂芬妮·弗拉斯

兔侠之青黎传说

杨子姗 马元 董大可 王劲松 赵慧珊 何沄伟 黄磊 王玥波 周启勋 王迪 李小晨 张译心 李周

诺亚方舟漂流记

马丁·辛 卡蒂娅·里曼 克里斯蒂安·乌蒙 卡勒姆·马洛尼 艾娃·康纳利 塔拉·弗林 艾琳·米森 卡拉·贝克尔 洛塔·多尔 蒂娜·埃施曼 帕特里克·菲茨蒙斯 德莫特·莫根尼斯

终结者：创世纪

陆建艺 阿诺·施瓦辛格 李秉宪 特瑞·韦伯 艾米莉亚·克拉克 J·K·西蒙斯 塞思·梅里韦瑟 马特·史密斯 杰森·克拉克 阿非莫·奥米拉 何家蓓 考特尼·万斯 格里夫·弗斯特 特里·戴尔·帕克斯 道格拉斯·M·格里芬 马蒂·费拉罗 道格拉斯·史密斯 杰·科特尼 戴奥·奥柯奈伊 迈克尔·盖拉迪斯 诺兰·格罗斯 布莱恩特·普林斯 韦恩·巴斯楚普 凯莉·奥马利 布兰登·斯特西 奥托·桑切斯 詹姆斯·摩西·布莱克 格雷戈里·艾伦·威廉斯 斯嘉丽特·米尔罗尼 伊恩·埃瑟里奇 艾伦·威廉森

军犬麦克斯

杰森·戴维斯 埃德加·阿雷拉 乔什·维金斯 欧文·哈恩 约瑟夫·朱利安·索里亚 泽科·扎基 托马斯·哈登·丘奇 卢克·克莱恩坦克 劳伦·格拉汉姆 罗比·阿美尔 米娅·西拉丽 迪乔·拉奎克 杰伊·埃尔南德斯 皮特·布里斯 迈尔斯·穆森登 布兰卡·卡马乔

万万没想到

赵英俊 佟丽娅 贾玲 韩寒 杨子姗 曾志伟 张杰 张本煜 赵文瑄 易小星 刘浩 白客 孔连顺 姜广涛 柯达 陈柏霖 迈克·安吉洛 乔任梁 葛布 胡洁琼 马天宇 刘循子墨 纪姿含