巴啦啦小魔仙之魔箭公主

赵粤 戴萌 赵今麦 李钊 王晓佳 汪束 孙歆文 宋昕冉 邵雪聪 李晶 谢天依 徐可 刘黛希 张丹三 闫明筠 杨韫玉 王慧 香奈儿 吴玉媛

夺宝奇兵3

约翰·瑞斯-戴维斯 阿列克谢·赛尔 弗农·多布切夫 布拉德利·格雷格 朱利安·格洛弗 哈里森·福特 尤金·里皮斯基 肖恩·康纳利 瑞凡·菲尼克斯 迈克尔·伯恩 Nick·Gillard 伊斯拉·布莱尔 帕特·罗奇 艾莉森·杜迪 丹霍姆·艾略特 迈克尔·谢尔德 罗纳德·莱西 妮娜·阿姆斯特朗

抢劫坚果店2

成龙 伊莎贝拉·莫奈 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 威尔·阿奈特 玛娅·鲁道夫 彼得·斯特曼 鲍比·坎纳瓦尔 乔希·罗伯特·汤普森 汤姆·肯尼 凯瑞·华格伦 鲍比·莫尼汉 凯瑟琳·海格尔 杰夫·邓纳姆 罗伯特·丁克勒 塞巴斯蒂安·马尼斯科 朱莉·勒米厄

幽灵公主

胡立成 岛本须美 石田百合子 渡边哲 西村雅彦 松山鹰志 小林薰 克莱尔·丹妮丝 田中裕子 松田洋治 佐藤允 上条恒彦 藤贵子 美轮明宏 森繁久弥 名古屋章 森光子 松田佑贵

魔弦传说

马修·麦康纳 武井乔治 拉尔夫·费因斯 查理兹·塞隆 鲁妮·玛拉 田川洋行 阿特·帕金森 野路美苗 肯·竹本 瑞金娜·斯派克特 布伦达·瓦卡罗

冰川时代

克里斯·韦奇 约翰·雷吉扎莫 雷·罗马诺 杰克·布莱克 丹尼斯·利瑞 彼得·阿克曼

小叮当：拯救精灵大作战

刘玉玲 麦克·辛 梅·惠特曼 杰夫·贝内特 鲍伯·伯根 克里斯汀·肯诺恩斯 雷文-西蒙尼 杰西·麦卡尼 帕梅拉·阿德龙 罗伯·鲍森 劳伦·莫特 安吉拉·巴蒂斯 卡拉·迪伦 费斯·普林斯

搜索者

拉娜·伍德 娜塔莉·伍德 帕特里克·韦恩 小哈里·凯瑞 维拉·迈尔斯 肯·柯蒂斯 汉克·沃登 查克·海沃德 亨利·布兰登 彼得·马马科斯 特里·威尔森 约翰·韦恩 皮帕·斯科特 查克·罗伯森 沃尔特·科伊 杰弗里·亨特 约翰·奎尔伦 丹尼·鲍沙其 纳乔·加林多 弗兰克·麦克格拉斯 克利夫·莱昂斯 比拉·阿丘利塔 杰克·彭尼克 格特鲁德·阿斯特 奥利芙·凯里 梅·马什 卡门·丹东尼奥 沃德·邦德 露丝·克利福德 安东尼奥·莫雷诺 多萝西·乔丹 奥维·卢纳 劳埃德·佩里曼 威廉·斯蒂尔 雷云酋长 普林斯

密语梦境

杰森·莫玛 克里斯·奥多德 亨伯利·冈萨雷斯 托尼娅·科妮斯 凯尔·钱德勒 茵地亚·德·比尤福特 凯特琳娜·塔克西亚 韦鲁切·欧皮亚 迈克尔·布莱克 杰米拉·罗斯 玛洛·巴克利 张振熙

魔法奇缘2

艾米·亚当斯 詹姆斯·麦斯登 帕特里克·德姆西 杰玛·梅斯 玛娅·鲁道夫 伊迪娜·门泽尔 伊薇特·尼科尔·布朗 奥斯卡·努内斯 安·哈拉达 詹姆斯·门罗·伊格尔哈特 肖恩·达根 布里吉德·莱希 科尔顿·斯图尔特 埃马纽埃尔·奥克耶 加布里埃拉·巴尔达奇诺 Naoimh·Morgan·Naoimh·Morgan

极海迷窟

肖博 于心妍 淳于珊珊 王亚楠 张鑫 莫美林 姜震昊 金雅娜

重启之蛇骨佛蜕

季晨 彭高唱 秦楚明

圣诞千里情

安德莉亚·罗斯 费米·雷克萨奇 贝罗尼卡·福尔克 塔马·诺瓦斯 彼得·维弗斯

硬汉枪神

李庆誉 柴园乐 张璐瑶 薛闻君 周中和 闫紫境 谭晓凡 曲羿成 曹语南 孤存

狂鳄

樊少皇 何琢言 王益博 刘锡明 胡潇悦 仇硕康

钢铁骑士（普通话）

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔

巨兽来袭3

陈赛赛 尹艺佳 龙德 卢钲 邓琳颖 朱佳希

最高危机(普通话版)

库尔特·拉塞尔 史蒂文·席格 哈莉·贝瑞 约翰·雷吉扎莫

神奇独角马

三轮胜惠 杉山佳寿子 堀绚子 井上真树夫 中西妙子 来宫良子

空中世界二战

老九门之青山海棠

朱赞锦 董浩然

意大利人在俄罗斯的奇遇

安德烈·米罗诺夫 尼内托·达沃利 安冬尼娅·桑提利 阿利耶罗·隆歇热

杀死克鲁斯

尤尔根·普洛斯诺 帕齐·肯西特 伊丽莎白·赫利 弗朗茨·布赫里泽 格拉日娜·沙波沃夫斯卡

英雄岛

詹姆斯·梅森 内维尔·布兰德 凯特·曼克斯 雷普·汤恩 沃伦·奥茨 哈利·戴恩·斯坦通

宇宙英雄之超银河传说粤语

宫野真守 草尾毅 团时郎 鹤野刚士 田中秀幸 森次晃嗣 古谷敏 冈村隆史 石丸博也 宫迫博之 黑部进 南翔太 上良早纪 小西博之 Tôru·Hachinohe Mamoru·Uchiyama 杉浦太阳 俊藤光利 小泉纯一郎 蝶野正洋 山下纯

蟹工船

西岛秀俊 谷村美月 高良健吾 泷藤贤一 山本浩司 新井浩文 皆川猿时 三浦诚己 菅田俊 柄本时生 奥贯薫 绪方义博 矢岛健一 利重刚 松田龙平 手塚通 中村靖日 大杉涟 木本武宏 Takayuki Kinoshita 野间口彻 森本治行 竹财辉之助 泷泽凉子 宫本大诚 内田春菊

蝙蝠侠无极限：动物本能

达纳·斯耐德 克里斯·迪亚曼托普洛斯 罗杰·克莱格·史密斯 特拉维斯·威林厄姆

恐龙

马克斯·凯塞拉 达兰·诺里斯 玛丽维尔·贝尔杜 托尔·林德哈特 D·B·斯威尼 索比亚格·侯菲尔德 海顿·潘妮蒂尔 比利·维斯特 阿尔法·伍达德 安德斯·帕瑟森 霍利·多夫 江角真纪子 艾本·叶尤 Michael·Carøe Greg·Finley 凯茜·卡瓦蒂妮 Samuel·E.·Wright Evan·Sabara 迪克·凯斯 朱丽安娜· 亚伦·斯潘 奥西·戴维斯 Zachary·Bostrom Camille·Winbush 戴拉·里斯 阿克塞尔·斯特里普 琼·普莱怀特 Matt·Adler Ed

007之最高机密

查尔斯·丹斯 户田惠子 罗杰·摩尔 朱利安·格洛弗 约翰·威尔士 卡洛尔·布盖 Noel·Johnson 杰米·布洛奇 保罗·布洛克 Ralph·Morse 迈克尔·G·威尔森 西娜·阿斯顿 格拉汉姆·克罗登 露易丝·麦斯威尔 保罗·安吉利斯 约翰·霍林斯 戴斯蒙德·莱维林 罗伯特·里耶蒂 托波尔 林恩-霍利·约翰逊 詹姆斯·维利尔斯 沃尔特·戈塔尔 Andy·Bradford 迈克尔·戈特哈德 吉尔·班尼特 格佛雷·肯 卡桑德拉·哈里斯 Graham·Hawkes Tula Chai·Lee Georg

黑水晶

吉姆·亨森 弗兰克·奥兹 迪普·罗伊 Louise·Gold Kathryn·Mullen Brian·Muehl Bob·Payne

屠龙者的黎明

暂无

封神·托塔天王

姜萌轩 郎峰 淮文

蒸发太平洋

布兰登·罗斯 张雨绮 王盛德 维森特·M.沃德 戴向宇 廖碧儿

侠盗王子罗宾汉

摩根·弗里曼 布耐恩·布莱塞得 克里斯蒂安·史莱特 克里斯托弗·亚当森 迈克尔·维克特 凯文·科斯特纳 艾伦·瑞克曼 肖恩·康纳利 杰拉尔丁·麦克伊万 Graham·Riddell 霍华德·卢刘易斯 尼克·布莱波尔 迈克尔·麦克沙恩 David·Bowles Jimmy·Gardner 梅丽娜·肯德尔 布莱恩·亚当斯 John·Hallam 玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥 Daniel·Newman 帕特·罗奇 杰克·瓦尔德 Marc·Zuber 沃尔特·斯帕罗 Derek·Pykett Daniel·P

大耳朵图图之美食狂想曲

曹可凡 范楚绒 李晔 胡谦 周南飞 王晓彤 严丽祯 王衡 蒋可 游军 吴磊 王肖兵 金炜 李心仪 潘延 蒋孙丞薇

天使行动3：魔女末日

方中信 李赛凤 卢庆辉 成贵