电影
大偷袭
本杰明·布拉特 詹姆斯·弗兰科 罗伯特·马莫内 马克斯·马蒂尼 詹姆斯·卡佩内罗 马克·康苏斯
老虎出更(原声版)
周润发 利智 李元霸 高飞
仁寺洞丑闻
吴政世 马东锡 金来沅 严正化 金弘波 池大汉 金江日 孙秉浩 严泰九 柳淳哲 金正泰 宋艺珠 林河龙 崔松贤
倩女幽魂3：道道道
刘洵 梁朝伟 李子雄 刘玉婷 黄光亮 张学友 刘兆铭 王祖贤 廖静妮 利智
剑侠情缘之刀剑决
岳跃利 吴恒 黄千硕 叶舒予 刘尹昊
大武生
吴尊 徐峥 于荣光 韩庚 黄磊 钱嘉乐 焉栩嘉 元彪 方舟波 伊能静 刘谦 徐熙媛 陶阳 毛威 杨增元 贾延鹏
刺猬索尼克(韩版听译)
詹姆斯·麦斯登 金·凯瑞 娜塔莎·罗斯韦尔 尼尔·麦克唐纳 珊农·陈-肯特 加里·切克 本·施瓦茨 提卡·森普特 亚当·佩里 贝利·斯科德里 利安娜·拉普 戴博斯·霍华德 李·马贾道布 迈克尔·霍根 弗兰克·C·特纳 科琳·欧肖内希 杰夫·桑卡 Chris·Gailus 汤姆·巴特勒 梅洛德·诺西普·尼曼 布拉德·凯利 尔芬娜·卢克 珍妮·克鲁蒂尔 丽莎·钱德勒 Sean·Campbell
功夫梦
王姬 成龙 塔拉吉·P·汉森 于荣光 贾登·史密斯 赵毅 林宇阳 韩雯雯 吴妍妍 2·Krayze 哈里·范·戈库姆 王振威 晓庆
惊魂半小时
迈克尔·佩纳 丹尼·麦克布莱德 布伦特·吉尔曼 杰西·艾森伯格 尼克·斯旺森 弗莱德·沃德 阿兹·安萨里 比安卡·卡里什 Dilshad Vadsaria
狼牙
田启文 吴京 郑浩南 寇占文 卢靖姗 惠英红 方力申 林雪 许绍雄 郑中基 青山伦子 森美 姜宝成 黄伟亮
最后的警察 电影版
小日向文世 洼田正孝 吉泽亮 和久井映见 佐佐木希 武田玲奈 唐泽寿明 黑川智花 竹内凉真 伊藤沙莉 藤木直人 松尾谕 樱井日奈子 宫川一朗太 田山凉成 儿岛雄一
敌营芳翠
英格丽德·波尔索·贝达尔 尤尔根·朗赫勒 戈兹·奥托 科勒·康拉迪 George·Mendel 弗里迪夫·梭哈姆 Jockel·Tschiersch 彼得·林卡 琳恩·奈斯特隆 本·奥布莱恩
武曲
绫野刚 村上虹郎 前田敦子 片冈礼子 神野三铃 康巢恩 风吹淳 小林薰 柄本明
亚瑟王：斗兽争霸
查理·汉纳姆
侠探杰克
汤姆·克鲁斯 裴淳华 杰·科特尼 大卫·奥伊罗 沃纳·赫尔佐格 艾莉克希娅·法斯特 理查德·詹金斯 罗伯特·杜瓦尔 约瑟夫·斯科拉 迈克尔·雷蒙德-詹姆斯 乔什·赫尔曼 詹姆斯·马丁·凯利 迪伦·库斯曼 丹佛·米洛 苏珊·安吉洛 茱莉娅·约克斯 妮可·福斯特 乔·科伊尔 大卫·惠伦 斯科特·A·马丁 泰里·克拉克 莎拉琳赛 Jace Jeanes 埃夫卡·科瓦拉西尤斯 李·查德 汤米·拉菲特 克里斯汀·达尔顿 乔丹·崔威里恩 安妮·基特拉尔 莉茜·久利克 肖恩·卡拉汉 克里斯托弗·斯塔杜利斯 威廉·卡尼亚
反贪风暴5：最终章(粤)
古天乐 郑嘉颖 张智霖 谢天华 蔡瀚亿 张兆辉 宣萱 张继聪 夏嫣 廖启智 卢海鹏 丁海峰 关礼杰 黄宗泽 叶晞月
朋克武士
浅野忠信 染谷将太 北川景子 丰川悦司 东出昌大 村上淳 绫野刚 永濑正敏 涩川清彦 若叶龙也 近藤公园 国村隼
敢死队2（原声版）
杰森·斯坦森 西尔维斯特·史泰龙 斯科特·阿金斯 兰迪·库卓 余男 阿诺·施瓦辛格 尚格·云顿 杜夫·龙格尔 布鲁斯·威利斯 泰瑞·克鲁斯 李文波 利亚姆·海姆斯沃斯 李连杰 查瑞丝玛·卡朋特 马拉纳·李 查克·诺瑞斯 诺瓦克·德约科维奇
师父
廖凡 宋佳 蒋雯丽 金士杰 宋洋 黄觉 麦迪娜 张傲月 马君 陈观泰 熊欣欣 戴立忍 裘继戎 李博 邹家豪 卡丽娜 赵贵祥 李春遂 张蒙生 彭志 刘洪林 王宝山 刘子威 陈韦然 赵峥 李桂生 薄冰 谢勇 尚言生 杨晓波 刘妙 艾琳 刘新义 安东·夏波瓦洛 李一明 李光复 闫长海 杜月 高肖雅 鲁冠廷 柳青伶 崔陆萌 王星凯 冯启龙 任思扬 秦伯坤 赵英龙 徐悦 陈大成
勇者行动
冈萨洛·门内德斯 罗塞莉·桑切斯 内斯特·塞拉诺 埃米里奥·瑞弗拉 卡拉·吉门内斯 亚历克斯·维多夫 德雷娅·卡斯特罗 阿里萨·马绍尔
锁龙谷
暂无
乾坤八极
暂无
积奇玛莉
洪欣 陈加玲 汤镇业 莫少聪 吴君如
机动警察剧场版
林原惠美 古川登志夫 千叶繁 西村知道 罗杰·克莱格·史密斯 榊原良子 二又一成 Julie·Ann·Taylor 阪脩 富永美伊奈 萨姆·里格尔 乡里大辅 大林隆介 池水通洋 井上瑶 Don·Fellows
断卡风暴
释彦能 陈燃 彭天颖 王子宸
窃听风云3
吴孟达 袁富华 古天乐 曾江 黄奕 刘青云 吴彦祖 罗兰 林家栋 周迅 方中信 黄磊 骆应钧 郑恕峰 林嘉华 钱嘉乐 谷德昭 袁嘉敏 欧锦棠 张济平 邓泰和 叶璇 郭锋
沼泽狂鲨
克里斯蒂·斯旺森 罗伯特·戴维 D·B·斯威尼
黑寡妇（普通话版）
斯嘉丽·约翰逊 弗洛伦丝·皮尤 蕾切尔·薇兹 大卫·哈伯 艾尔·安德森 维奥莱特·麦格劳 欧嘉·柯瑞兰寇 O·T·法格本 威廉·赫特 雷·温斯顿 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 米歇尔·李 拉娜·布隆代尔 Claudia Heinz 露西·詹·穆雷 乔治亚·柯蒂斯 约恩·巴特勒 库尔特·岳 奥利维尔·里希特斯 安得烈·拜伦 卡利·内勒 罗伯特·普拉尔戈 贾辛特·布兰肯希普 乔希·亨利 阿里娅·布鲁克斯 泰·赫尔利 马里安·洛伦西克 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 亚当·普里克特 史蒂芬·萨姆森 乔基姆·斯卡利 利亚尼·
维和女警：暴力安全区
杨琪芳 Malonga·Casquelourd·Malonga·Casquelourd
13分钟
帕斯·贝加 达里尔·考克斯 索拉·伯奇 艾米·斯马特 威廉·佩尔茨 苏菲亚·威希涅瓦 彼得·费辛利 特雷斯·阿德金斯 杨希·亚瑞斯 加布里埃尔·雅雷 詹姆斯·奥斯汀·科尔 戴维·桑托斯 劳拉·斯宾塞 托卡拉·克利福德 安妮·海切 Ginger·Gilmartin·Ginger·Gilmartin
领袖水准
弗兰克·格里罗 杨紫琼 詹姆斯·威廉·巴拉德 安娜贝拉·沃丽丝 娜奥米·沃茨 艾伦·比尔纳 郑肯 泰勒·乔恩·奥尔森 威尔·萨索 梅尔·吉布森 梅多·威廉姆斯 埃里克·艾特巴里 约翰·塞纳迭姆博 罗布·格隆科夫斯基 马蒂尔德·奥利维耶 罗伯特·廷斯利 亚当·G·西蒙 卡洛斯·阿维尔斯 奎顿·杰克逊 乔·奈泽维奇 巴斯特·雷维斯 本杰明·韦弗 迈克尔·图尔克 斯温·特梅尔 希·麦金尼 ·Rashad·Evans 赛琳娜·露 阿德丁博·汤玛斯
超能查派
西格妮·韦弗 休·杰克曼 肖恩·O.罗伯茨 沙尔托·科普雷 罗伯特·霍布斯 戴夫·帕特尔 Graeme Duffy 米兰达·弗利贡 凯文·奥托 保罗·汉普赛尔 布兰登·奥雷 比尔·马钱特 詹森·库伯 忍者 何塞·巴勃罗·坎蒂略 丹·希尔斯特 尤金·孔巴尼瓦 安德森·库珀 尤兰蒂·维瑟 约翰尼·赛力玛 莫里斯·卡佩德 克里斯·希尔兹 詹努斯·普林斯洛
异形魔怪2
迈克尔·格罗斯 海伦·谢费 弗莱德·沃德 克里斯托弗·加廷 小托马斯·罗萨莱斯 S·S·威尔逊
守望者：罪恶迷途
任达华 陈思诚 黄圣依 张静初 余少群 郝蕾 巍子 杜若溪 石兆琪 张可佳 王策 张舒羽 穆子婧 田龙 戚云鹏 何强 郑天庸 柳景溪 刘波
追踪
罗伯特·沃克·布兰乔德 杰拉德·巴特勒 杰米·亚历山大 马修·R·斯特利 ·Chip·Lane
自由职业者
爱丽森·布里 爱丽丝·伊芙 约翰·塞纳 胡安·巴勃罗·拉瓦 克里斯蒂安·史莱特 马尔顿·索克斯 茉莉·麦克凯恩 罗伯托·卡诺 朱莉安娜·亚历山大 丹尼尔·托罗 菲奥娜·霍西 毛里西奥·丘雅 塞巴斯蒂安·埃斯拉瓦 迭戈·巴斯克斯 尼尔森·卡马约 马特·穆迪 梅莉达·萨维兹 费利佩·安德烈斯·埃查瓦里亚 加玛尔·迪拉德 优素福·汤加里费 约书亚·库克 巴勃罗·丹尼尔·罗德里格斯 托马索·塔利 查利·琼斯 米歇尔·法吉·洪莱因
热播电影